A

  • アカウント通知事項

    Account notifications give companies the ability to provide their customers with relevant, timely, and personalized information about their accounts.

  • Ahoy

    Ahoy, a signal word originally used to call a ship, was once a standard way to greet others and was Alexander Graham Bell's suggested greeting for answering the telephone.

  • 英数字の送信者ID

    アルファニューメリック、サポートされている国では一方通行のメッセージの送信時に、送信者IDを使用すると、社名やブランド名を送信者IDとして設定できます。 アルファニューメリック送信者IDは11文字まで使用可能です。 許容される文字には大文字および小文字のASCII文字、0から9までの数字、それからスペースです (A-Z, a-z, 0-9) 。 番号のみは認められません。

  • api

    アプリケーションプログラミングインターフェイス (API = Application Programming Interface) は、システムの機能を使用できるようにサービスまたはプログラムによって提供されます。 APIはどのように利用者がシステムにリクエストを発行し、そのリターンとして何を受け取るかを示した契約のようなものです。

  • アプリケーション

    An application, often shortened to app, is a program or set of programs that allows end users to perform particular functions. For example, e-commerce companies provide applications to customers to facilitate purchases and service.

  • アプリケーションから人へのメッセージ送信 (A2P)

    Application-to-Person messaging (A2P) is one-way SMS to which recipients are not expected to reply. When you send a text message to vote for your favorite singer on the TV talent show, you are using A2P messaging. Software applications use an API to send an receive texts.

  • アポイント リマインダー

    Appointment Reminders give businesses the ability to notify customers of upcoming engagements. While some businesses call customers to remind them of their appointments, text messaging has emerged as the preferred channel for customer communication, particularly for Appointment Reminders.

  • 市外局番オーバーレイ

    An Area Code Overlay is an area code that covers the same area as another area code. In North America, each area code has a potential capacity of around 8 Million unique phone numbers (7,919,900 to be exact). Many area codes have exhausted all possible phone numbers, so one or more area codes are added to accommodate.

  • Arrival Alerts

    Arrival alerts allow business to inform their customers when they might expect their product or service to arrive.

  • Artificial Intelligence (AI)

    Artificial intelligence (AI) is the ability of a computer to mimic human cognitive skills, such as learning and understanding.

  • 属性ベースルーティング

    In contact center applications, attribute-based routing is a process of distributing tasks based on any combination of self-defined characteristics.

先頭に戻る

C

  • C#

    C#(「シーシャープ」と発音します)はMicrosoftによって制作された、.NETプラットフォーム上で使用するためのコンピュータープログラミング言語です。 これはオブジェクト指向プログラミング(OOP)言語であり、静的に型付けされます。 その名称はC言語から来ており、同様の文法を継承しています。

  • Call Attribution

    Call attribution is a way to track calls by tying phone numbers to data from an ad source (such as keywords, sessions or campaigns). It provides visibility into digital campaigns and allows accurate measurement of marketing ROI.

  • コールセンター

    A call center is the heart of customer service for many businesses, where customers call in for help and reps call out for sales. It’s referred to as a “call center” because traditional models of customer service are based on phone support as the main method of contact between customers and companies. A modern call center is often referred to as a contact center.

  • Call Routing

    Call routing refers to the procedure of sending voice calls to a specific queue based on predetermined criteria. A call routing system is also known as an automatic call distributor (ACD).

  • 通話のトラッキング

    Call Tracking is a software-based performance marketing technique that generates and assigns a unique phone number to a specific advertisement or marketing campaign. Call Tracking systems then follow and analyze leads through that phone number “channel” to understand the channel’s true effectiveness and ROI or receive a commission for driving that lead.

  • Call Transcription

    Call transcription is the conversion of a voice or video call audio track into written words to be stored as plain text in a conversational language. Call transcription can either be live - as a call or event happens - or based on the recording of a past conversation.

  • 通話のささやき

    Call Whisper または一般的にコールスクリーニングと呼ばれるものは、発信者が呼び出し音を聴いている段階で、着信側に音声を流します。これは発信者についてや架電の目的などの追加情報を通話の開始前に着信側に知らせ、さらにその情報に基づいて着信側が電話を受けたり拒否したりすることも可能にします。

  • Chatbot

    A chatbot is an artificial intelligence (AI) program that creates conversational interaction between the chatbot and another user through voice commands or text chats.

  • クリック トゥ コール

    Click-to-call, sometimes called click-to-talk or click-to-dial, is a way to let people connect with a company representative by phone while they’re browsing a website or in an app.

  • Cloud Contact Center

    Cloud contact centers make contact center software functionality that was previously only accessible through on-premise hardware available through the internet. A cloud contact center provides quick and easy access to the tools and services businesses need to communicate in today’s web-based world.

  • コールセンター

    A contact center is a business’s central point for managing all customer communications across all channels. A company’s contact center is usually integrated with their customer relationship management (CRM) system, where all interactions between the organization and the public are tracked, coordinated, and managed.

  • Customer Engagement

    Customer engagement is the emotional connection between your company and your customers, sentiments which strongly influence their buying decisions. Customers who actively engage with a business tend to be more loyal and spend their money supporting brands they feel connected to.

  • Customer Experience

    Customer experience (sometimes abbreviated CX) refers to the interactions between a customer and an organization throughout all points of contact. A good customer experience is strongly correlated with customer loyalty and company revenue growth.

  • Customer Journey

    A customer journey is the total sum of experiences a customer has when interacting with a business or organization. Rather than focusing on a specific interaction, the customer journey takes all points of contact into account.

  • Customer Relationship Management (CRM)

    Customer relationship management, usually referred to as CRM, is a method for managing an organization's relationships with its customers. Most often, the term CRM refers to a CRM system—which is software for managing contacts, streamlining sales processes, and improving business relationships.

  • Customer Satisfaction Score (CSAT)

    Short for Customer Satisfaction Score, CSAT is a measurement to determine whether a customer feels their expectations have been fulfilled by a company’s products and services.

先頭に戻る

D

  • Direct Inward Dialing (DID)

    Direct Inward Dialing (DID) is a telephone service that allows a phone number to ring through directly to a specific phone at a business instead of going to a menu or a queue and needing to dial an extension. A phone number that is used like this is often called a "DID" (and multiple numbers are called "DIDs”).

  • DTMF Tones (Dual-Tone Multi-Frequency Tones)

    DTMF, or Dual-Tone Multi-Frequency tones, are in-band telecommunications signals sent over voice frequencies.  Commonly used over telephone lines, DTMF tones are also commonly called Touch Tones.

  • Dynamic Number Insertion (DNI)

    Dynamic Number Insertion (DNI) is a call tracking feature where a unique phone number is tied to each ad source. This helps marketers analyze offline behavior much in the same way they track online behavior with the help of cookies.

先頭に戻る

E

  • E.164

    E.164 is the international telephone numbering plan that ensures each device on the PSTN has globally unique number. This is what allows phone calls and text messages can be correctly routed to individual phones in different countries. E.164 numbers are formatted [+] [country code] [subscriber number including area code] and can have a maximum of fifteen digits.

  • ETA アラート

    ETA Alerts, or Estimated Time of Arrival Alerts, are periodic notifications on the status of an item, delivery, or person that include a probable time of arrival at the destination.  Usually delivered through SMS messages or voice calls, ETA alerts keep customers updated on the location and timing of their upcoming deliveries.

先頭に戻る

G

  • General Packet Radio Service (GPRS)

    GPRS (General Packet Radio Service) は、ベストエフォート型のパケット交換通信プロトコルで、携帯電話ネットワークで使われます。  

    GPRS は、携帯電話ネットワークでデータ通信の使途で世界的に使われた最初のプロトコルのうちの一つで、1998年の1四半期における3GPPリリース97で初めて標準化されました。GPRSが商用携帯電話ネットワークでサポートし始められたのは2000年になってからです。

  • GSM-7

    GSM-7はもっとも多くの言語で一般的に使用される文字と記号を7ビットの値として納めた、GSMネットワークで使用するための文字エンコーディングの標準です。 SMSメッセージは一度に140文字、8ビット長を送信するため、GSM-7でエンコードされた文字列は160文字まで送信できます。

先頭に戻る

I

先頭に戻る

J

  • jitter

    Jitter is the variation in periodicity of a signal or periodic event from its target or true frequency.  In telecommunications, jitter further refers to the variation in latency of packets carrying voice or video data over a communications channel.

先頭に戻る

L

  • レイテンシー(遅延)

    Latency is the time delay between the initiation of an event and its perception by some observer.  In networking and telecommunications, latency is the time between a sender causing a change in a system's state and its reception by an observer.  Network latency is often informally used interchangeably with lag.

  • Live Chat

    Live chat is a type of online chat distinguished by its simplicity and user accessibility. Live chat appears in a web browser or in mobile applications, usually via a small pop-up modal through which the visitor can exchange text messages with a chat operator in real time.

  • Long Code

    A long code number is a standard phone number used to send and receive voice calls and SMS messages. Phone numbers are typically called “long codes” (10-digit numbers in many countries) when comparing them with SMS short codes (5-6 digit numbers).

先頭に戻る

M

  • Machine Learning

    Machine learning is an application of artificial intelligence that enables computer programs to learn and improve automatically as they are exposed to new data, without being explicitly programmed.

  • Masked Calling

    Masked calling is a technique used in ecommerce to protect buyers' and sellers' personal phone numbers private. It uses a short-lived phone number for each party, allowing them to communicate seamlessly during a specified time period. After the time period has expired, the numbers are recycled and reassigned to other parties on the platform, which helps keep transactions from happening outside the platform. 

  • 匿名通話

    Masked Phone Numbers are a common pattern to anonymize communication between multiple parties and hide participant phone numbers. Instead of dialing directly from phone to phone, users communicate via a third ('proxy') phone number that forwards a call to the eventual destination. 

  • Mean Opinion Score (MOS)

    A Mean Opinion Score (MOS) is a numerical measure of the human-judged overall quality of an event or experience.  In telecommunications, a Mean Opinion Score is a ranking of the quality of voice and video sessions.

    Most often judged on a scale of 1 (bad) to 5 (excellent), Mean Opinion Scores are the average of a number of other human-scored individual parameters.  Although originally Mean Opinion Scores were derived from surveys of expert observers, today a MOS is often produced by an Objective Measurement Method approximating a human ranking.

  • MMS

    MMS(日本未対応)は、ビデオや写真といったマルチメディアをメッセージングチャネルを介して送信する手法です。

  • Multichannel

    In a multichannel contact center, companies connect with customers via multiple communications channels – such as email, social media, web chat, and voice. However, just because customers connect via multiple channels does not mean that their experience is seamless.

先頭に戻る

N

  • Natural Language Processing (NLP)

    Natural language processing (NLP) helps computers understand and interpret human language by breaking down the elemental pieces of speech.

  • Natural Language Understanding (NLU)

    Natural language understanding (NLU) uses the power of machine learning to convert speech to text and analyze its intent during any interaction.

  • Net Promoter Score (NPS)

    Net promoter score, often referred to as NPS, is an important metric that measures how likely customers are to recommend a business. The idea behind NPS is companies who are recommended by their customers are more likely to grow.

  • Network Address Translation (NAT)

    Network Address Translation (NAT) is the modification of in-transit network packets to map one IP address space to another.  It is most commonly used in IP Masquerading, where a large private IP network shares a relatively small number of publicly facing IP addresses behind a router or gateway.

  • North American Area Codes

    North American Area Codes are prefixed to a phone number to assist in routing phone calls in North America. The North American Numbering Plan (NANP) dictates the regional and non-geographic area codes assigned to signatory countries. The United States, Canada, some Caribbean countries, and all US territories are covered by the plan.

先頭に戻る

O

  • Omnichannel

    In an omnichannel contact center, all communication channels (such as phone, SMS, online chat, and email) are connected and integrated to provide a seamless customer experience. Omnichannel contact centers let agents switch between channels from one user interface, without losing context from customer interactions across all other channels.

  • On-Premise Contact Center

    An on-premise contact center is a contact center model where all software and hardware required to maintain and operate a call center is located on a customer’s property. Companies using an on-premise system generally employ or contract with specialized IT staff responsible for configuration, upgrades, and upkeep of the contact center.

  • Order notifications

    Order notifications give businesses the ability to inform customers of the status of their order, which could include confirmations, pricing adjustments, delays in fulfillment, or delivery scheduling.

先頭に戻る

P

  • P2P

    P2P stands for Person-to-Person messaging. In simple terms, this is when two or more people communicate over text messaging. For example, when you send a text message from your phone to another person's phone, that's P2P. This can also include traffic that goes through an API to connect two people.

  • Packet Loss

    Packet loss refers to the failure of packets to reach their destination on a network.  Packet loss is most often a consequence of network congestion and usually caused by network equipment dropping, ignoring, misdelivering, or discarding packets.

  • 個人を特定できる情報 (PII = Personally Identifiable Information)

    個人を特定できる情報 (PII = Personally Identifiable Information) または個人情報は、単一の個人に対応するデータを指します。 個人を特定できる情報としては電話番号、国民識別番号、メールアドレス、または個人に対してそれ単体、あるいは他の情報と組み合わせて連絡を取ったり、身元を特定したり、居所を割り出したりすることが可能なデータが考えられます。

  • 電話メニュー

    A phone tree or phone menu is an automated navigation menu presented to voice callers. Using interactive voice response with DTMF codes (touch tones) or voice recognition, a phone menu helps a caller find automated information, complete a transaction, talk to the proper human operator, or leave a voicemail with a company.

  • プラットフォーム

    A platform is any combination of hardware and software used as a foundation upon which applications, services, processes, or other technologies are built, hosted, and/or run. Platforms offer the ability to build within an existing technical framework, decreasing both development time and cost.

  • Private Branch Exchange (PBX)

    PBX, short for Private Branch Exchange, is a phone system in an enterprise that manages incoming and outgoing phone calls as well as an organization’s internal communications.

  • PSTN(公衆交換電話網 = Public Switched Telephone Network)

    PSTN(公衆交換電話網 = Publicly Switched Telephone Network)は固定電話や携帯電話から通話を発信したときに音声通話を伝送するネットワークのことです。 音声を伝送する通話インフラの地球規模のネットワークを指し、私企業や政府によって所有されているインフラも含まれます。

  • プッシュ通知

    プッシュ通知 (サーバープッシュ通知とも) は、デバイスへの情報発信形態のことで、クライアントからの要求ではなく、アプリケーションサーバー側からトランザクションを開始します。モバイルデバイスやWebアプリケーションにおける「プッシュ通知」のほとんどが、この技術を活用します。

先頭に戻る

R

  • React

    React (or sometimes ReactJS) is a JavaScript library for building user interfaces. It's sometimes also referred to as a framework.

     

    The library focuses on creating declarative UIs using a component-based concept. Although React is often connected to front-end JavaScript development it can also be used to render views server-side in Node.js or power mobile apps using React Native. While React is open source, it is mainly developed by Facebook.

  • REST API

    A REST API allows software programs to expose functionality and data to other programs over the Internet in a consistent format. APIs are considered RESTful if the means of accessing the API provider's functionality adhere to the architectural style of REST.

先頭に戻る

S

  • SDKをインストールする

    A software development kit, or SDK, is a downloadable software package that contains the tools you need to build on a platform.

  • Security Identifier (SID)

    A Security Identifier (SID) is a unique key that is used to identify specific resources.

  • センチメント分析

    Sentiment Analysis, or opinion mining, is the process of determining whether language reflects positive, negative, or neutral sentiment. Using sentiment algorithms, developers and brand managers can gain insights into customer opinions about a topic.

  • サーバーレスアーキテクチャー

    サーバーレスアーキテクチャー(サーバーレスコンピューティング、またはサービスとしてのファンクション=function as a service, FaaSとも呼ばれます)は、アプリケーションが第三者のサービスによりホストされ、開発者がサーバーのソフトウェアおよびハードウェア管理の必要性を排したソフトウェアのデザインパターンです。 アプリケーションは個別に呼び出したりスケーリング可能な個々の機能に分割されます。

  • Session Initiation Protocol (SIP)

    Session Initiation Protocol (SIP) is a signalling protocol for initiating, terminating, and modifying user sessions over an IP network.  Most commonly, SIP is used for Voice Over IP (VoIP) services, but is also often used for other communications sessions such as video calls and instant messaging sessions.

  • Shortcode

    A short code is a special 5 or 6 digit telephone number that's shorter than a full phone number. Short codes are used to send and receive SMS and MMS messages to and from mobile phones. Twilio currently offers short codes in the US, Canada, and the UK.

  • SIPトランク

    A SIP trunk is a virtual version of an analog phone line, eliminating the physical connection to a phone company. Using SIP trunks, a SIP provider can connect multiple channels to your PBX, allowing you to instantly provision global voice connectivity for your Voice over IP (VoIP) infrastructure.

  • SMS

    SMS stands for Short Message Service and is another name for a text message. An SMS is generally sent from one mobile device to another over the cellular network. SMS is a text-only standard first formalized in 1985 in the Global System for Mobile Communications (GSM) standards.

  • SMS API

    A SMS API is well-defined software interface which enables code to send short messages via a SMS Gateway.

    As the infrastructures for SMS communications and the internet are mostly divided, SMS APIs are often used to 'bridge the gap' between telecommunications carrier networks and the wider web.  SMS APIs are used to allow web applications to easily send and receive text messages through logic written for standard web frameworks.

  • SMS Character Limit

    The character limit for a single SMS message is 160 characters, however most modern phones and networks support concatenation and segment and rebuild messages up to 1600 characters.  Messages not using GSM-7 encoding are limited to 67 characters.

  • SMS Delivery

    SMS Delivery is a measure of the percentage of outgoing SMS and MMS messages which are received at their intended destination.  While sometimes referring to the status of a single message, SMS delivery usually is a rate of delivered versus intended messages and summarized as an 'SMS Delivery Rate.'

  • SMS Gateway

    An SMS Gateway enables a computer to send and receive SMS text messages to and from a SMS capable device over the global telecomunications network (normally to a mobile phone). The SMS Gateway translates the message sent, and makes it compatible for delivery over the network to be able to reach the recipient.

  • SMS通知

    SMS Notifications are out-of-band text messages sent in response to events or transactions which occur somewhere else. While often used as a marketing tool to increase the percentage of returning visitors, SMS notifications are very useful for organization and public safety purposes as well.

  • SMS Tracker

    An SMS tracker is software that uncovers detailed information about the delivery and content of text and picture messages. It allows anyone to analyze an individual message or group of messages to see delivery patterns, encoding details, and error conditions.

     

  • 固定送信者番号

    Sticky Sender is a valuable feature for SMS or Voice marketing where all outbound customer contact comes from a single number. This 'sticky' or 'unchanging' number increases customer familiarity and trust. With a two-way Voice or SMS system, it also allows customers to contact businesses and organizations through the very same number.

先頭に戻る

T

  • TCPA

    TCPA(Telephone Consumer Protection Act: 電話消費者保護法)は、消費者のプライバシーを保護するために設計された1991年に制定された連邦法です。この法案は、テレマーケティング通話、SMS テキスト、ファックス通信を制限します。

  • Twilio Markup Language (TwiML)

    TwiML, or the Twilio Markup Language, is an XML based language which instructs Twilio on how to handle various events such as incoming and outgoing calls, SMS messages and MMS messages.  When building a Twilio application you will use TwiML when communicating your desired actions to Twilio.

  • 2要素認証 (Two Factor Authentication=2FA)

    2要素認証(一般的に2FAと省略されます)は2つの形態の認証、すなわちユーザーが知っていること、そしてユーザーが持っているもの、を必須とすることで、ユーザーのログインにセキュリティに追加の層を追加します。

先頭に戻る

U

  • UCS-2

    UCS-2 is a character encoding standard in which characters are represented by a fixed-length 16 bits (2 bytes).  It is used as a fallback on many GSM networks when a message cannot be encoded using GSM-7 or when a language requires more than 128 characters to be rendered.

  • Unicode

    Unicode is an international character encoding standard that provides a unique number for every character across languages and scripts, making almost all characters accessible across platforms, programs, and devices.

  • UTF-8

    UTF-8 is a variable-width character encoding standard that uses between one and four eight-bit bytes to represent all valid Unicode code points.

先頭に戻る

V

  • Virtual Phone Number

    A virtual phone number is a standard telephone number that is not locked down to a specific phone. A virtual number can route a voice call or text message to any phone or workflow. With virtual numbers powered by an API, complex software workflows can be built that are triggered by calls and texts.

  • Virtual SMS

    Virtual SMS enables you to send and recieve SMS text messages over the internet without having to use a physical phone. This is especially useful when you want to use software to communicate with telephone networks that would be impossible on a physical phone, e.g. Uber notifying a customer that their car is outside or to have local phone numbers in different countries.

  • Voice API

    A voice API is a tool for software developers to make and receive phone calls with a simple, easy to understand API. Behind the scenes, a voice API bridges the Public Switched Telephone Network (PSTN) and applications connected to the internet. By using a voice API, software developers can program voice calling into their applications without specialized telecommunications knowledge and hardware.

  • ボイスプロクシー

    ボイスプロクシー、または匿名通話とも呼ばれます。 音声通話やSMSにおいて、通話のどちら側もお互いの電話番号を知られないよう、中間の電話番号を用意してユーザーの個人情報を保護するため使用されるテクニックを指します。

    It is especially useful for scenarios where you want to track or control the transaction between two users, for example in a marketplace. Examples of peer-to-peer marketplaces that use Twilio as a Voice Proxy are Uber, Lyft, Airbnb, Postmates and Instacart.

    There are two main options to build a Voice Proxy solution:

    1. Build a custom Voice Proxy using the Twilio SMS and Voice APIs, or
    2. Use a pre-built API like Twilio Proxy, that manages the sessions and number pooling for you.
  • VoIP (Voice Over IP)

    Voice Over Internet Protocol (VoIP) はインターネット越しに音声通話の発着信を可能にするハードウェアとソフトウェアのカテゴリーです。

先頭に戻る

W

  • Webhook

    Webhookはユーザー定義のHTTPコールバックです。 これらはWebアプリケーション内で何らかのイベントによってトリガーされ、異なるアプリケーション、またはTwilioのようなサードパーティーのAPIとの統合を容易にします。

  • WebRTC

    Webリアルタイムコミュニケーション(WebRTC)は元来Googleによって開発された、ピアツーピア接続によるリアルタイムな音声およびビデオ通信を可能にする通信プロトコルとAPIの集合です。

  • WebSockets

    A WebSocket is a persistent bi-directional communication channel between a client (e.g. a browser) and a backend service. In contrast with HTTP request/response connections, websockets can transport any number of protocols and provide server-to-client message delivery without polling.

  • Workforce Optimization (WFO)

    Workforce optimization (WFO) software helps companies ensure all their interactions with customers are performed to the same standard through quality checks.

先頭に戻る